Yes. You can only navigate, make phone calls, or listen to music from one device at a time. Audio playback via the BMW Motorrad communication system is also only possible via one device.
Please note that pairing the smartphone and/or helmet with both devices can lead to malfunctions.
